преподавание / Etudes - Enseignement
Vocabulaire
 Disciplines
 Professions
 Lieux
     S'exprimer
 Grammaire
 

 

  Lieux   Personnes   Disciplines

школа
начальная школа
средняя школа
лицей
класс
столовая (adj. s.)

école
école primaire
école secondaire
lусéе
classe
cantine
université
auditorium
institut
bilbiothèque
laboratoire

ученик,  ученица
школьник            
школьница         
студент/ -ка
преподаватель / педагог
учитель (pl я) / учительница (f)

un(e) élève
un écolier
une écolière
un(e) étudiant(e)
enseignant(е)
maitre, professeur

математика
история
география
физика
химия
биология
экономика
наука
физкультура
музыка
рисование

 

mathématique
histoire
géographie
physique
chimie
biologie
économie
science
sport
musique
le dessin
langues
littéraure
grammaire

 

  Activités предмет Matériel    

читать   
делать  
слушать               
слышать (слышу, слышишь, слышат)
понимать            
объяснять           
повторять           
изучать
описывать           
писать (пишу, пишешь,-ут)
знать   
читать
рисовать (рисую, -ешь, -ют)/ нарисовать

lire
faire
écouter
entendre
comprendre        
expliquer
répéter
étudier qch
décrire
écrire
savoir /connaître
compter /estimer
dessiner
savoir
connaître
pratiquer
travailler, s'occuper

книга
тетрадь (f)
словарь
учебник
дневник
карандаш
ручка
фломастер
доска (А доску)
парта

 

livre
cahier
dictionnaire
manuel scolaire
cahier de textes
crayon
stylo
feutre
taЫeau noir
pupitre

 

  emploi du temps
congé scolaire
année scolaire
entrainement
делать уроки
переписывать/переписать
задавать вопрос (-даю)  
ответ     
отвечать              
вопрос
спрашивать/спросить (спрошу, спросишь) (+А)
просить(+ А) (прошу, просишь)/ просить        
переводить (-вожу, -водишь, -водят)
сдавать экзамен (-даю, -ёшь, -ют)/
сдать экзамен (pf.)
 faire ses devoirs
recopier
poser une question
гéроnsе
répondre
question
demander (interroger)      
demander (prier)
traduire
passer un examen
réussir un examen		   devoir
leçon
exercice
examen		    
           
 
           
 
 
изучать -изучить – учиться – учить - научить - выучить – научиться

изучать

изучить

 Что? étudier, apprendre qqc

учить

выучить

   étudier, apprendre

учить

научить

   enseigner, apprendre à qqn

учиться

научиться

 Что делать? apprendre à faire qqc

учиться

   где? faire des études+ prep
       
нсв св    

зучать

изучить

  

Что вы изучаете?

Вы изучали русский язьiк раньше?
Почему вы изучаете русский язьiк?

 

 Математику, Английский язык, Экономику.
Я изучаю русский язьiк

учить

 выучить  

Я учу новые слова. (Что?)
Как вы учите новые слова?

Я хочу учить английский

Я уже выучил словарь, но ещё не могу говорить по-русски.

хочу + HCB

учить

научить

  

Кто учил вас говорить по-русски?

Я научу вас всё понимать (Кого? Что делать?
Кто научил вас играть на пианино?

 

  

учиться

научиться

  

Вы долго учились говорить по-русски?
Где вы учились водить машину?
Где вы учились плавать?

В каком возрасте дети учатся ходить / говорить?

когда и что вы научились делать?
Я научилась читать, когда мне было 5 лет


Где вы научились так танцевать?

Танцевать. / Играть на гитаре / Играть в шахматы

 

A quel âge les enfants apprennent à marcher / à parler?

учиться

    

Где вы учитесь?
Что вы изучаете?

Где вы учились раньше?
Что вы изучали?

 

 

В школе / В колледже / В университете
Экономику

В университете.
Журналистику.